vassilia.net
http://forum.vassilia.net/

Transexuelles ou transsexuelles ?
http://forum.vassilia.net/viewtopic.php?f=43&t=240
Page 1 sur 1

Auteur :  Valentin [ dim. 19 déc. 2010, 18:17 ]
Sujet du message :  Transexuelles ou transsexuelles ?

transexuelles ou transsexuelles ?

Ben oui !

Voilà qui me turlu-pine :grrr:

Monsieur Google recense 4.310.000 entrés avec transexuelles et 1.120.000 entrés avec transsexuelles. C'est du 4 conte 1. Yapafoto comme disait ma marchande de sushis.
Seulement Monsieur Larousse l'ecrit : transsexuelles. Mais monsieur Larousse est un con (Dans le Larousse on ne s'encule pas, dans le Larousse on ne sait pas ce qu'est la cyprine...)
Qaunt à Monsieur Microsoft Word, si vous écrivez dans un texte le mot transexuelles, il va vous dire qu'il y a une faute et vous proposez de l'écrire transsexuelles

Mais où est donc la vérité :koi: :koi: :koi: :koi:

Auteur :  Omphale [ dim. 19 déc. 2010, 18:36 ]
Sujet du message :  Re: transexuelles ou transsexuelles ?

Sans hésiter 2S ! comme dans trans (préfixe) sibérien
Et pour être tout à fait exact, il conviendrait même de parler de transgenre ;)

Auteur :  jeanne exhib 83 [ dim. 19 déc. 2010, 18:43 ]
Sujet du message :  Re: Transexuelles ou transsexuelles ?

A la prononciation, on entend bien 2 s différents: "trans-sexuel" (enfin, comme je le prononce).

Auteur :  Isa [ mar. 21 déc. 2010, 11:42 ]
Sujet du message :  Re: transexuelles ou transsexuelles ?

Citation :
Sans hésiter 2S ! comme dans trans (préfixe) sibérien
Et pour être tout à fait exact, il conviendrait même de parler de transgenre ;)
Pas d'accord avec Omphale sur le fait que transsexuelle et transgenre soit synonymes.

Transsexuelle est quelqu'un qui a changé de sexe de façon irréversible (après chirurgie donc)
Transgenre s'applique aux personne qui ont l'aspect physique de l'autre sexe, tout en gardant leur sexe d'origine.

Auteur :  Omphale [ mar. 21 déc. 2010, 12:02 ]
Sujet du message :  Re: Transexuelles ou transsexuelles ?

Pas tout à fait.
Je souhaitais élargir la discussion et ne pas nous borner au sexe. Il y a le genre aussi.
Citation :
Définition : est transgenre toute personne qui ne s'identifie pas complètement au rôle social culturellement assigné à son sexe, sans se croire pour autant atteinte d'un « trouble d'identité de genre » ou d'un « syndrome », et qui se libère de toute croyance en des rôles sexués naturels et intangibles (cf. essentialisme).
Il y a de multiples façons d'être transgenre : se travestir occasionnellement ou régulièrement, vivre socialement dans le rôle féminin en modifiant ou non son corps (par des traitements hormonaux ou diverses chirurgies). Être transgenre ne se joue pas nécessairement, prioritairement ou exclusivement sur le terrain du corps. Il s'agit avant tout de vivre en se libérant de l'ordre symbolique et de ses sous-produits tel l'hétéro-patriarcat.
Association Nationale Transgenre

Auteur :  ness [ mer. 02 oct. 2013, 12:05 ]
Sujet du message :  Re: Transexuelles ou transsexuelles ?

bonjour, je pencherais du côté de La Rousse. avec 2 ss pour garder le sens. le sens ne me semble pas tran + sexuelle
tran ça doit pas vouloir dire grand chose. Mais trans ça a un sens comme dans transdisciplinarité et puis on dit pas tran + genre = trangenre.
Cela dit en passant, juste pour dire bonjour à tout le monde.

Page 1 sur 1 Heures au format UTC+02:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/